Max Clarenbach went down in art history as a “winter painter” and one of Eugen Dücker’s best-known students. His works, mostly created in plein air painting, are now traded at high prices.